Så har det då hänt på nytt. En felsägning som fått stora rubriker. Vid regeringssammanträdet den 10 februari 2025 tillkännagav kungen att Prins Carl Philip och Prinsessan Sofia fått en dotter. Kungen läste upp den nyföddas fyra förnamn och kastade om bokstävernas ordning på ett av namnen. Ines blev Inse.
På SVT:s Rapport korrigerar nyhetsankaret på ett neutralt sätt det sagda. ”Namnet ska naturligtvis vara Ines”. Sedan spekuleras det i TV-soffor och tidningsartiklar om felsägningen och hovet tillkännager officiellt att den nyföddas tilltalsnamn är Ines.
I centrum för kommentarerna och spekulationerna ligger inte det uppenbara. Att omkastningar av bokstäver är vanligt. Att det görs av hög som låg, ung som gammal. Det kan hända oss alla, men sker mycket oftare hos den som har dyslexi. Särskilt vid viktiga tillfällen som prov, tentor och andra framträdanden.
Omkastningar av bokstävernas ordningsföljd är en del av dyslexin. En annan är hur man lyckas uttala namn och benämningar. Vi som har dessa medfödda svårigheter vet oftast vad något heter, men när vi ska säga eller skriva namnet finner vi det inte. Särskilt inte i en pressad situation. Men när vi lämnat in provet, eller gått ner från scenen så kan vi det, klockrent. Vi vet med hundra procents säkerhet att det ska vara just det namnet eller den benämningen.
Så var det troligen också för kungen när han år 1985 besökte Arboga och hälsade de församlade med frasen: ”Kära örebroare”.
En kombination av att kasta om bokstävernas ordningsföljd och att få fram rätt namn eller benämning är att man har svårt med benämningar som liknar varandra. En av Dyslexiförbundets medlemmar som också är kommunpolitiker har svårt att skilja ordet proposition från proportion. För den som är okunnig om hur dyslexi visar sig, kan denna politiker framstå som mindre vetande, när han i själva verket är mycket kunnig och påläst.
Inom Dyslexiförbundet, som bildades av ett antal vuxenstuderande ungdomar för 45 år sedan, är det många som i likhet med kungen gör denna typ av fel. På våra möten hörs ofta frasen ”är det det du menar”. Inga tillrättavisningar, men hjälp att bli förstådd.
Idag består vår organisation av personer med olika bakgrund och yrken: barn, föräldrar, vuxna med läs- och skrivsvårigheter/dyslexi, räknesvårigheter/dyskalkyli och andra som är engagerade i problematiken och vill veta mer.
Inte minst är vi stolta över att ha Prins Carl Philip som vår beskyddare. En företrädare som i likhet med sin far och oss andra i Dyslexiförbundet vet vad dyslexi vill säga.
Text: Torbjörn Lundgren
Krönikan publiceras också i Läs & Skriv nummer 1, 2025, som kommer ut i mitten av mars.
Som medlem får du tidningen i brevlådan!
